Az a valaki én vagyok

Emlékszel még rám?
Ahogy én emlékszem rád?
Úgy éled az életed, hogy visszatérsz az emlékeidben ahhoz az időhoz?
Mert én egyedül járom az utcákat,
utálok magam lenni,
Mindenki láthatja, ahogy zuhanok.
A pokolban járok,
amikor arra gondolok, hogy mással vagy.

Hogy jutottunk idáig?
Olyan jó volt, és most vége.
Éjjel imátkozom, hogy az útjaink keresztezzék ujra egymást.
És amit elrejtünk, az még nincs elveszve,
mert mindíg itt vagy a gondolataimban.

Te mindígis az életem része leszel, még akkor is ha en nem leszek a tied része, mert az emlékeimben élsz.

Te emlékezni fogsz rám?
Mielőtt elengedsz, hallgass meg kérlek...

Valaki akar téged,
Valakinek szüksége van rád,
Valaki minden éjjel rólad álmodik,
Valaki nem kap levegőt, nélküled magányos
Valaki reméli, hogy egy napon észreveszed, hogy az a valaki én vagyok.
Az a valaki én vagyok.

Angolul jobban hangzik. Így elég nyers...

You, do you remember me?
Like I remember you?
Do you spend your life
Going back in your mind to that time?
Because I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I refell
And I'm going through hell
Thinking about you with somebody else

How, How could we go wrong
It was so good and now it's gone
And I pray at night that our paths soon will cross
And what we had isn't lost
Cause you're always right here in my thoughts

You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
Because you're in my memory
You, will you remember me
And before you set me free
Oh listen please

Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes that someday you will see
That Somebody's Me